sábado, 11 de abril de 2015

VOCABULARIO ~ Palabras tabú y eufemismos

Las palabras tabú con aquellas que evitamos decir porque resultan demasiado duras, poco elegantes, malsonantes u ofensivas. Por ejemplo: viejo.

A veces, con los años, una palalabra deja de considerarse tabú y pasa a formar parte del vocabulario habitual. También influye mucho la situación en la que se usan estas palabras: algunas deben evitarse en contextos formales, pero pueden utilizarse en situaciones de mayor famirialidad.

Los eufemismos son las palabras o expresiones que empleamos en lugar de las palabras tabú. Por ejemplo: anciano.



ACTIVIDADES

1. Realiza un listado de palabras tabú y otro de eufemismos.

PALABRAS TABÚ - EUFEMISMOS

Negro - Persona de color
Blanco - Caucásico
Ladrón - Amigo de lo ajeno
Anorexia - Trastorno alimenticio
Tonto/a - Subnormal
Pelo - Cabello
Harapos - Ropas de baja calidad
Engañar - Embaucar
Preso - Recluso
Gay - Homosexual
Aborto - Interrupción voluntaria del embarazo
Cárcel - Establecimiento penitenciario
Cáncer - Tumor
Ciego - Invidente
Viejo - Anciano
Parado - Desempleado
Culo - Trasero
País subdesarrollado - País del tercer mundo
Criada - Empleada del hogar
Borracho - Ebrio
Vagabundo - Sin techo
Asilo - Residencia para la tercera edad
Guerra - Conflicto armado
Gordo - Obeso
Enfermo - Paciente
Cementerio - Campo Santo
Subordinado - Colaborador
Parto - Alumbramiento
Crisis - Recesión económica
SIDA - Anticuerpos del VIH
Drogas - Sustancias estupefacientes
Manicomio - Psiquiátrico
Morir - Pasar a mejor vida
Amante - Amiga
Wáter - Retrete
Huelga - Protesta
Loco - Demente
Tetas - Senos~Pechos
Mear - Orinar
Cagar - Defecar
Feo/a - Poco agraciado
Terrorista - Activista
Flaco/a - Delgado
Desnudo - En paños menores
Retrasado mental - Persona de desarrollo tardío
Insulto - Agresión verbal
Tortura - Métodos de persuasión
Suicidio - Muerte voluntaria
Anormalidad - Excepcionalidad
Alucinaciones - Alteraciones perceptivas
Calvo - Alopecio
Gafas - Ojos cristalinos
Sordo - Privado del oído
Atropello - Agravación
Analfabeto - Carecer de educación
Violar - Estrupar
Flojo - Débil
Antipático - De cáracter un poco especial
Esquelético - Extremadamente fino
Mendigar - Pedir caridad
Prostituta - Mujer de vida alegre
Pedo - Escape de gas



Y, si quieres aprender más sobre las palabras tabú y los eufemismos, aquí te dejo algunos enlaces de juegos educativos para que puedas divertirte mientras te instruyes en este tema:

Joaquín Carrión.com: teclear palabras tabú

Joaquín Carrión.com: colocar palabras tabú

Junta de Andalucía.es: emparejar tabúes y eufemismos

Junta de Andalucía.es: clasificar tabúes y eufemismos

Bromera.com: relacionar palabras tabúes con sus eufemismos

Bromera.com: sopa de palabras tabú

Primaria Libros vivos.net: maratón de tabúes y eufemismos



Trabajo realizado por: Fátima y Gisela

19 comentarios:

  1. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  2. No es ESTRUPAR como dicen sino ESTUPRAR, o cometer estupro.
    Pero el estupro no es violación; es la relación sexual consentida, con una persona menor de edad y mayor de 16 años.
    La ley dice que la persona menor no está facultada para decidir si desea o no, una relación sexual.

    ResponderEliminar
  3. No pone la palabra tabú de "conflictos armados"
    Consejo:
    Añadir a la lista

    ResponderEliminar
  4. Para prostituta seria mejor chica de compañia,y no mujer de vida alegre.

    ResponderEliminar